Gledališče skupnosti: raziskovanje spolnih identitet skozi umetnost
Del kolektiva ZIZ je konec januarja in začetek februarja (30. 1.-6. 2. 2025) pridobival in delil nova uprizoritvena znanja na temo enakosti spolov na Dunaju s kolegicami in kolegi iz TdU Wien na mednarodni rezidenci. Hvala TdU Wien in vsem udeleženim na aktivnostih!
Community Theatre: Exploring Gender Identities Through Art
Part of the ZIZ collective gained and shared new performative knowledge on the topic of gender equality in Vienna from January 30 to February 6, 2025, together with colleagues from TdU Wien during an international residency. Thank you to TdU Wien and everyone who participated in the activities!
#CultureMovesEurope; #PushBoundaries #CreativeEurope.
Funded by the European Union’ and the Goethe-Institut.
SLOVENŠČINA
- Program: Culture Moves Europe – Goethe Institut
- Prijavitelj: Jan Franc Podbrežnik (Slovenija)
- Skupina: 5 umetnikov/kulturnih delavcev iz Slovenije
- Mednarodni partner: Theater der Unterdrückten Wien (Avstrija)
- Glavni cilji:
- Razvoj profesionalne mreže in krepitev strokovnega razvoja
- Raziskovanje in izmenjava umetniških metod in pristopov
- Tema projekta: Gledališče skupnosti s poudarkom na spolu, feminizmu in nebinarnih identitetah
- Trajanje rezidence: 8 dni (2. – 9. februar 2025)
- Lokacija: Dunaj, Avstrija
- Metodologija dela: Interaktivne delavnice, gledališke tehnike, razprave, javna predstavitev
- Pričakovani rezultati:
- Razvoj novih umetniških tehnik in pristopov
- Krepitev vključujočega gledališkega okolja
- Možnost nadaljnjih sodelovanj in nastopov na mednarodni ravni
- Trajnostni vidik:
- Skupna uporaba prevoza (car-sharing)
- Kolesarjenje in javni prevoz v Dunaju
- Ponovna uporaba materialov in podpora trajnostnim prizoriščem
ENGLISH
- Program: Culture Moves Europe – Goethe Institut
- Applicant: Jan Franc Podbrežnik (Slovenia)
- Group: 5 artists/cultural professionals from Slovenia
- International Partner: Theater der Unterdrückten Wien (Austria)
- Main Objectives:
- Develop a professional network and strengthen professional growth
- Explore and exchange artistic methods and approaches
- Project Theme: Community theatre focusing on gender, feminism, and non-binary identities
- Residency Duration: 8 days (February 2 – 9, 2025)
- Location: Vienna, Austria
- Work Methodology: Interactive workshops, theatre techniques, discussions, public presentation
- Expected Outcomes:
- Development of new artistic techniques and approaches
- Strengthening of inclusive theatre practices
- Opportunities for future collaborations and international performances
- Sustainability Aspects:
- Shared transport (car-sharing)
- Cycling and public transport in Vienna
- Reuse of materials and support for sustainable venues
Dodatne informacije
Ponovitve -